Sunday 26 May 2013

Gŵyl Fam

O Wlad Pwyl

    Heddiw yw'r chweched ar hugain o Fai. Ydyn ni'n dathlu'r Ŵyl Fam yng Ngwlad Pwyl. Mae plant yn paratoi laurkau (cardau llongyfarchiad a diolch) i'w mamau ddydd hwn. Mae'r arfer hwn yn bodoli yn llai na chant o flynyddoedd. Dathlwyd yr ŵyl hon y tro cyntaf yn Kraków yn 1914.

Laurka


Laurka (ar fenthyg oddi yno)

    Dziś jest 26 maja. W Polsce obchodzimy Dzień Matki. W tym dniu dzieci przygotowują swym matkom laurki z życzeniami. Zwyczaj ten ma niecałe sto lat. Pierwszy raz obchodzono to święto w Krakowie w 1914 roku.

No comments:

Post a Comment